Nutzungsbedingungen

1. Wer hier mit wem einen Vertrag schließt

Diese Bedingungen gelten zwischen Oskar Tyll, Operonic, Liebigstr. 11, 39104 Magdeburg (nachfolgend „wir") und dem Verein, der einen Zugang zu Matchsnap erhalten hat.

Der Zugang wird an den Verein vergeben, nicht an eine Person. Wer sich anmeldet, handelt für seinen Verein, nicht als Privatperson, und bestätigt, dazu befugt zu sein. Matchsnap richtet sich an Vereine, Abteilungen und Verbände, nicht an Verbraucher.

2. Was Matchsnap ist

Matchsnap ist ein Werkzeug, mit dem ein Verein Spieltagsgrafiken erzeugt: Ankündigungen, Ergebnisse, Aufstellungen, Übersichten. Spielplan und Mannschaften kann der Verein aus unserer Spielplan-Datenbank übernehmen oder selbst eintragen. Kader und Spielerangaben trägt der Verein selbst ein oder fügt sie als Liste ein.

• Beim Einrichten sucht sich der Verein in dieser Datenbank. Gewählte Mannschaften und Spiele übernehmen wir in den Bereich des Vereins und gleichen sie täglich mit der Datenbank ab. Was der Verein selbst ändert, bleibt erhalten.
• Wappen bestätigt der Verein. Bei der Anmeldung sieht er das gefundene Wappen mit der Frage „Ist das euer Wappen?" und kann es bestätigen oder ein eigenes hochladen. Jedes Gegnerwappen in seinem Bereich kann er durch ein eigenes ersetzen; das gilt nur in seinem Bereich. Ein hochgeladenes Original löschen wir, wenn der Verein das Wappen zurückstellt.
• Aufbereitung von Wappen. Wir stellen Wappen automatisch frei (ein weißer Kasten wird entfernt) und rechnen unscharfe Wappen mit einem KI-Verfahren auf eine höhere Auflösung hoch. Das läuft auf unserer eigenen Hardware, die Wappen gehen dafür an niemanden sonst. Entsteht dabei eine verfälschte Schrift, sperren wir diese Fassung und zeigen das Original. Wer mit einem Wappen nicht zufrieden ist, lädt ein eigenes hoch.
• Ein Verein kann sein Wappen aus der Datenbank oder von bfv.de entfernen lassen, formlos per E-Mail an kontakt@operonic.de.
• Matchsnap steht in keiner Verbindung zu fussball.de, zum DFB, zum Bayerischen Fußball-Verband (bfv.de) oder zu einem anderen Landesverband. Namen und Wappen gehören ihren Inhabern.
• Spielpläne ändern sich, Spiele werden verlegt. Wir gleichen laufend ab, sagen aber nicht zu, dass jede Angabe aktuell ist. Der Verein prüft jede Grafik, bevor er sie veröffentlicht.

3. Zugang und Konto

• Zugänge werden auf Einladung vergeben. Es gibt keine offene Anmeldung.
• Der Verein sorgt dafür, dass nur befugte Personen sein Konto nutzen, und wählt ein Passwort, das er nirgends sonst verwendet.
• Kommt ein Passwort abhanden, meldet der Verein das unverzüglich an kontakt@operonic.de.
• Jeder Verein sieht ausschließlich seinen eigenen Bereich. Ein Zugriff auf die Daten anderer Vereine findet nicht statt und ist auch nicht vorgesehen.

4. Wofür der Verein einsteht

Der Verein bleibt für die Inhalte verantwortlich, die er einstellt. Er sichert zu, dass er die dafür nötigen Rechte hat. Das betrifft vor allem:

• Fotos von Personen. Wer Spielerinnen und Spieler, Trainer oder Zuschauer abbildet, braucht dafür eine Rechtsgrundlage, in aller Regel eine Einwilligung. Der Verein holt sie ein und bewahrt sie auf.
  Wichtig für den Wortlaut dieser Einwilligung: Wer ein Foto hochlädt, damit das Motiv freigestellt wird, sendet es dabei kurzzeitig an einen Dienstleister in den Vereinigten Staaten (Einzelheiten: Auftragsverarbeitung, § 6). Eine Einwilligung sollte das abdecken. Wer das nicht möchte, sagt uns Bescheid, wir stellen die Fotos dieses Vereins dann auf unserem eigenen Server frei.
• Minderjährige. Bei Jugendmannschaften ist zusätzlich die Einwilligung der Erziehungsberechtigten erforderlich; ab 16 Jahren kann der Jugendliche in der Regel selbst einwilligen. Wer hier unsicher ist, lässt das Foto weg. Eine Grafik ohne Gesicht ist immer noch eine Grafik.
• Der eigene Verein. Der Verein wählt bei der Einrichtung nur sich selbst aus, nicht einen anderen Verein.
• Wappen und Bilder anderer Vereine. Sie gehören dem jeweiligen Verein. Wer sie selbst einstellt, klärt vorher, ob er das darf. Gegnerwappen, die aus der Spielplan-Datenbank kommen oder die wir beim Einrichten von bfv.de holen, gehören nicht dazu. Ersetzt der Verein ein Wappen durch ein eigenes, klärt er vorher, ob er das darf.
• Logos von Sponsoren. Wer das Logo eines Sponsors in eine Grafik setzt, braucht dafür dessen Erlaubnis oder eine entsprechende Regelung im Sponsoringvertrag. Sponsorlogos lädt der Verein selbst hoch, wir stellen keine bereit. Der Verein stellt sicher, dass er das Logo zeigen darf.
• Material aus Sportportalen. Bilder mit dem Wasserzeichen eines Portals dürfen nicht eingestellt werden, und ein Wasserzeichen darf nicht entfernt werden. Matchsnap bietet dafür kein Werkzeug an, und das ist Absicht.
• Kaderdaten. Der Verein trägt nur Personen ein, deren Daten er zu diesem Zweck verarbeiten darf.
• Keine Umgehung des Startguthabens. Der Verein legt für sich nicht mehrere Zugänge oder Bereiche an, um ein weiteres Startguthaben zu erhalten, und gibt seinen bezahlten Zugang nicht an andere Vereine weiter.

Wird uns eine Rechtsverletzung gemeldet, dürfen wir den betroffenen Inhalt sperren, bis die Sache geklärt ist. Wir sagen dem Verein, worum es geht.

5. Startguthaben, Preise und Laufzeit

Startguthaben

Jeder Verein erhält einmalig ein Startguthaben von 10 Grafiken, 2 Animationen und 5 Freistellungen. Es kostet nichts, hat keine Frist und verfällt nicht.

• Eine Grafik ist ein Spiel mit einem Anlass (etwa Ankündigung oder Ergebnis), bei Übersichten ein Zeitraum mit einem Anlass. Ein erneuter Download, ein anderes Design oder ein anderes Format derselben Grafik kostet nichts.
• Eine Animation ist ein fertig erzeugtes Video zu einem Spiel mit einem Anlass. Weitere Videos derselben Grafik, etwa in einem anderen Design oder Format, kosten nichts. Scheitert ein Video, wird nichts abgebucht.
• Eine Freistellung ist ein freigestelltes Foto. Dasselbe Foto ein zweites Mal freizustellen kostet nichts.
• Das Startguthaben gilt je Verein, nicht je Zugang. Maßgeblich ist die Vereinskennung von fussball.de, sonst der einzelne Bereich. Ein zweiter Zugang desselben Vereins bringt kein weiteres Guthaben. Verbindet ein Verein seinen Bereich später mit fussball.de, wird das bereits Verbrauchte angerechnet.
• Löscht ein Verein seinen Bereich und legt ihn neu an, entsteht kein neues Startguthaben. Dafür speichern wir die Vereinskennung und den Verbrauch weiter.

Ist das Startguthaben verbraucht, bleibt das Werkzeug nutzbar: Vorschau mit Stempel, Bibliothek und Spielplan. Gesperrt sind nur neue Downloads, neue Animationen und neue Freistellungen, bis ein Abo besteht. Die gestempelte Vorschau ist nicht zur Veröffentlichung bestimmt.

Das Startguthaben können wir für Vereine, die sich später anmelden, ändern. Ein bereits eingeräumtes Guthaben bleibt davon unberührt.

Plus und Pro

Die Saison läuft vom 01.07. bis 30.06. Alle Preise sind Endpreise. Als Kleinunternehmer nach § 19 UStG weisen wir keine Umsatzsteuer aus. „Unbegrenzt" meint die übliche Nutzung für den eigenen Spielbetrieb des Vereins, nicht automatisierte Massenabrufe und nicht die Erzeugung für andere Vereine.

Einstieg mitten in der Saison. Das Saisonabo kostet bei Beginn bis zum 31.12. den vollen Preis, ab dem 01.01. (Rückrunde) den halben Preis: Plus 44,50 €, Pro 89,50 €, jede weitere Mannschaft 15 €. Eine Berechnung nach Tagen gibt es nicht. Das Saisonabo endet in jedem Fall am 30.06.

Mannschaften werden beim Abschluss gezählt. Der Verein führt nicht mehr Mannschaften, als er bezahlt hat. Kommen später Mannschaften hinzu, bestellt er sie nach; der Zuschlag gilt dann für den Rest der laufenden Laufzeit. Beim Monatsabo gilt derselbe Zuschlag von 3 € je weitere Mannschaft und Monat.

Bestellung und Zahlung

• Monatsabo wird im Werkzeug online abgeschlossen und über einen Zahlungsdienst bezahlt (etwa Karte oder SEPA-Lastschrift; angeboten werden die im Bestellvorgang genannten Zahlungsarten). Welcher Zahlungsdienst das ist und welche Daten er erhält, steht in der Datenschutzerklärung. Der Vertrag kommt mit dem Abschluss im Bestellvorgang zustande.
• Saisonabo kann der Verein ebenfalls online bezahlen oder in Textform bestellen (etwa per E-Mail an kontakt@operonic.de) und per Rechnung mit Überweisung zahlen, zahlbar innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum. Bei Bestellung in Textform kommt der Vertrag zustande, wenn wir sie mit einer Rechnung bestätigen.
• Die Freischaltung erfolgt automatisch nach erfolgreicher Zahlung, bei Überweisung nach Zahlungseingang. Bis dahin gilt das Startguthaben.

Laufzeit und Kündigung

• Saisonabo: Die Laufzeit beginnt mit der Freischaltung und endet am 30.06., ohne dass es einer Kündigung bedarf. Es verlängert sich nicht stillschweigend. Wer weitermachen will, bestellt neu.
• Monatsabo: Es gilt ab dem Abschluss für jeweils einen Abrechnungsmonat (nicht nach Kalendermonat) und verlängert sich jeden Monat von selbst. Der Verein kann jederzeit zum Ende des laufenden Abrechnungsmonats kündigen, selbst im Werkzeug über das Kundenportal des Zahlungsdienstes oder in Textform. Eine Erstattung für den angefangenen Monat gibt es nicht. Schlägt eine Abbuchung fehl und wird sie nicht innerhalb angemessener Frist nachgeholt, endet das Abo.
• Eine vorzeitige ordentliche Kündigung des Saisonabos ist ausgeschlossen. Das Recht beider Seiten zur Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Kündigen wir aus einem wichtigen Grund, den der Verein nicht zu vertreten hat, erstatten wir den Preis für die restliche Laufzeit anteilig.
• Nach dem Ende eines Abos bleibt der Zugang bestehen. Es gilt dann wieder der Stand des Startguthabens und, wenn es verbraucht ist, die Sperre. Die Bibliothek und die Daten des Vereins bleiben davon unberührt.

Preisänderungen

Preise ändern wir nur für eine künftige Laufzeit, nie für eine bereits bezahlte. Wir kündigen eine Änderung mindestens 30 Tage vorher in Textform an. Beim Saisonabo wirkt sie ohnehin erst bei einer neuen Bestellung. Beim Monatsabo gilt der neue Preis ab dem ersten Abrechnungsmonat, der nach Ablauf der Ankündigungsfrist beginnt; der Verein kann bis dahin zum Ende des laufenden Abrechnungsmonats kündigen. Preissenkungen können wir jederzeit weitergeben.

6. Verfügbarkeit

Matchsnap läuft auf einem Server in Deutschland und wird laufend weiterentwickelt. Eine bestimmte Verfügbarkeit sagen wir nicht zu. Es kann zu Wartungsfenstern, Ausfällen und Änderungen an der Bedienung kommen. Die gesetzlichen Rechte des Vereins bei Mängeln der bezahlten Leistung bleiben unberührt.

7. Rechte an den Ergebnissen

Die Gestaltung der Vorlagen bleibt bei uns. Die fertigen, heruntergeladenen Grafiken darf der Verein unbeschränkt und dauerhaft nutzen: veröffentlichen, drucken, in sozialen Netzwerken zeigen, auch nach dem Ende der Nutzung und auch dann, wenn sie mit dem Startguthaben erzeugt wurden. Ein Weiterverkauf der Vorlagen selbst oder ihre Nutzung als eigenes Angebot ist davon nicht gedeckt.

8. Haftung

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur, wenn eine Pflicht verletzt wird, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Verein vertrauen darf; in diesem Fall ist die Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen. Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.

Für Datenverlust haften wir nur bis zu dem Aufwand, der bei ordnungsgemäßer Sicherung durch den Verein zur Wiederherstellung nötig gewesen wäre.

9. Ende der Nutzung

Dieser Abschnitt betrifft den Zugang. Das Ende eines Abos regelt Abschnitt 5.

• Der Verein kann den Zugang jederzeit ohne Frist beenden und die Löschung verlangen, formlos an kontakt@operonic.de. Ein bezahltes Abo wird dadurch nicht vorzeitig beendet und nicht erstattet.
• Wir können den Zugang mit einer Frist von 30 Tagen beenden. Ohne Frist dürfen wir das nur bei erheblichen Verstößen gegen Abschnitt 4. Ein laufendes Abo können wir nur aus wichtigem Grund beenden.
• Nach dem Ende stehen die Daten 30 Tage zum Abruf bereit. Danach werden sie gelöscht, einschließlich der Sicherungskopien innerhalb ihres jeweiligen Zyklus.
• Ruht ein Zugang zwölf Monate, melden wir uns. Bleibt die Antwort weitere 30 Tage aus, löschen wir den Bereich. Verwaiste Kaderlisten und Fotos sollen nicht auf unbestimmte Zeit liegenbleiben.

10. Änderungen dieser Bedingungen

Wir dürfen diese Bedingungen ändern, wenn dafür ein sachlicher Grund besteht. Inhaltliche Änderungen kündigen wir mindestens 30 Tage vorher per E-Mail an; bei der nächsten Anmeldung ist der neuen Fassung erneut zuzustimmen. Wer nicht zustimmt, kann die Nutzung beenden und die Löschung verlangen. Für Preise gilt Abschnitt 5 (Preisänderungen). Wir dürfen den Umfang des Werkzeugs weiterentwickeln, aber ein bezahltes Abo während seiner Laufzeit nicht in wesentlichen Punkten verschlechtern.

11. Datenschutz

Wie wir mit den Daten der anmeldenden Personen umgehen, steht in der Datenschutzerklärung. Für die Daten, die der Verein einstellt (Kader, Fotos, Spielberichte), ist der Verein Verantwortlicher und wir sein Auftragsverarbeiter; dafür gilt der Vertrag zur Auftragsverarbeitung.

12. Schlussbestimmungen

Es gilt deutsches Recht. Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt der Rest wirksam. Gerichtsstand ist Magdeburg, soweit das gesetzlich zulässig ist.